Ergens opgemerkt: een paar clichématig lijkende boodschappen
op een koelkastdeur gehangen met "trekstaal" (hoe verwonderlijk
dat zoiets kan bestaan!)
"Liefde groeit" - ja, als je eraan werkt zoals de gelijkaardige, bekende
slogan en boektitel zegt: "Liefde is een werkwoord." Verworden tot een
uitspraak waar men niet meer van opkijkt, maar hij is er niet minder
waar om.
De tweede aanporprent op de frigodeur: het zonnetje in huis zijn! Het wordt
ons vaak stilzwijgend gevraagd, we willen het allemaal wel eens doen,
maar we leven ook vaker dan ons lief is in bewolkingsgebieden.
Dus: een prima boodschap, al zal hij wel prekerig lijken. Maar waarom
zou er niet meer eens "gepredikt" mogen worden ten goede?
"Spread sunshine" - en in het Engels klinkt het meteen
minder melig. Zullen we het dan maar proberen doen? Ik gooi meteen
de eerste steen naar mezelf, want al openen we elke dag wel een paar
keer de koelkastdeur - we zullen er ons elke dag nog vaker op betrappen
dat we niet altijd doen waar zo dikwijls onze ogen over glijden en wat we
ongetwijfeld voor goede raad aannemen.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten